Två ryska diplomater kräver att närvara vid förhören med de häktade kaptenerna från skuggflottans fartyg Caffa och Sea Owl 1.