A brokerage and investment firm will pay $11.8 million for providing services to individuals under U.S. sanctions, as well as ...