The Third Section of the Administrative Litigation Chamber has fully dismissed the appeals filed by both institutions, thus ...