Government accused of failing to collect 'basic information' on foreign workers including whether they had become victims of modern slavery ...