U.S. forces deployed on the southern border may soon get the green light to take down suspicious drones operating overhead.