Claire Morales’ latest album is called “Lost in the Desert,” but the Texas-based song weaver knows where she’s going.