The F-150 Lightning fell short because of an unbridgeable disconnect between early-adopter exuberance and driveway reality.