Japan’s big three convenience store chains are trying to introduce technology such as self-service tills, artificial ...