Plano police are investigating a shooting at the Collin College campus Sunday night that left one man injured and a suspect in custody.