Daylight is supposed to feel safe. In this episode, five ordinary routines collapse into murder, disappearance, and ambushes ...