The U.S. economy was supposed to start the year with a bang, fueled by an unusually large jump in tax refunds from President Donald Trump’s tax cut legislation. Yet spiking ...