Teach your dog the place command for reliable calm-on-cue behavior. Step-by-step tips make settling easy for a well-behaved companion.