A family is suing an Avondale assisted-living facility after a 75-year-old woman with dementia was found on a patio last ...