A bird whisperer known as 'Fresno's Pigeon Man' can call his feathered friends at any time with just a whistle.