A new study finds 325 species in urgent need of help, including some of the world’s most iconic freshwater giants.