A routine check-in with immigration led to detainment in February for mariachi musician Antonio Gámez-Cuéllar and his family.