These easy, diabetes-friendly dinner recipes are high in protein and require no more than 30 minutes of active cooking time.