Some cases are so awful that dog rescuer Catherine Lumsden doesn’t have the words to express how angry they make her feel. One evening in August, the founder of Catherine’s Puppies, a shelter in Sai ...