On Monday, the calendar flips to December, when Major League Baseball’s hot stove often goes from simmering to boiling over. The Red Sox wrapped up November with a trade for right-hander Sonny Gray, ...