Bryson DeChambeau was the face of LA Golf. Now the equipment company is going a different direction. Here's what its owner said happened.