The family of the late Cambridge technology tycoon Dr Mike Lynch has expressed its disappointment after a High Court judge ...