"He was shocked by the cold water and struggled," a family member said before the Petaluma man was found.