Investigate whether violent music influenced Richard McCroskey’s deadly spree and the dark intersection of art and crime.