Nissan's Canton plant may produce vehicles for Honda and Mitsubishi, potentially replacing scrapped EV sedan projects.