A 16-story office building in Hell's Kitchen is joining the wave of conversions that are transforming the city's commercial real estate landscape, with plans that include both housing and ground-floor ...