The Prestige ending explained: Did Angier really die every night? Here is how Borden’s twin secret and the final act reveal ...