When a tsunami warning reached Crescent City in March 1964, many residents treated it like the others they had heard before — ...