The US Supreme Court's ruling against Trump's tariffs casts doubt on a proposed $2,000 payment for moderate-income Americans.