Imperiled northern red-legged frogs need to cross a 4-lane highway in Oregon to lay their eggs. Every winter, volunteers carry them across.