Sam's Club plans to phase out traditional checkouts across its 600 stores, replacing them with a system where members scan items using an app and AI technology verifies purchases as they exit.