The new 25 percent tariffs on steel and aluminum, directed mainly at China, are partially worthwhile, but were undercut by allowing Nippon Steel to buy into U.S. Steel.