Dallas Cowboys owner Jerry Jones, it was revealed in the Netflix documentary “America’s Team: The Gambler and His Cowboys,” a ...