Trying to lure productions back to Hollywood, California has voted to approve a major expansion to the state's film and TV tax credit program.