A main Wrexham road, which was closed due to a collapsed sewer, is now back open.