Latest hostilities in the Middle East demonstrate the US president’s claims of American energy independence remain illusory ...