Both Texas Republicans want to slash homeowners' rising tax bills. But they have two very different visions for how to get there.