An initial public offering would fuel speculation that Elon Musk might combine his tech empire under one roof.