The performance featured Aaron Copland’s “Billy the Kid” suite as the centerpiece, along with music from Rodgers and Hammerstein’s “Oklahoma.” ...