The backlog of immigration court cases awaiting hearings has more than doubled since 2021, new data from the U.S. Department ...