Add-ons that sound harmless in the chair but hit differently on the bill. Here's what to watch for and question. 1. In-office whitening tacked onto "while you're here" Whitening is almost ...