Wolfman Jack was a genius who understood the idea that radio presents a perfect environment for using theater of the mind. Wolfman’s shows and his personality were shrouded in mystery.