For many panaderías, or Latino bakeries, around Southern California and beyond, Día de Los Reyes or Three Kings Day is about humility, tradition and family.