Miami offers plenty to see and do over a long weekend, from sports events and jazz nights to coastal horseback rides, Cuban coffee culture and Everglades tours.