The Emmy-winning producer’s present-day homes stretch from Los Angeles to New York, anchored by historic architecture and ...