Nike may have stopped sliding, but the more challenging part of the recovery is just beginning.