But the map served a political aim, too: to convince a skeptical world that Israel was taking care to protect civilians.