A federal judge has dismissed all claims against Polaris Inc. in a wrongful death lawsuit stemming from a July 4, 2021, ATV ...