When winter reduces natural food sources in Oregon yards, many birds turn to people and planted landscapes for help.