Talking is easy, but real closeness keeps slipping further away. Certain quiet habits might explain why connection feels ...