There are an intimidating number of Serana replacers on Nexus Mods, but Seranaholic is the one to get and comes with a variety of eye color options depending just how vampiric you'd like her to look.